América se pone cada vez más gordos

Un informe completo del estado-por-estado titulado "F as in Fat’ muestra que las tasas de obesidad siguen aumentando, junto con la diabetes y la presión arterial alta.

Por Melissa Healy, Los Angeles Times

4:55 PM PDT, De julio 7, 2011

Estados Unidos sigue engordando, según un nuevo informe global sobre la crisis del peso de la nación. Estadísticas para 2008-2010 demostrar que 16 estados están experimentando fuertes aumentos en la obesidad del adulto, y ninguno ha visto un descenso notable en los últimos cuatro años.

Mientras tanto, casos de Tipo 2 la diabetes y la presión arterial alta que los expertos en salud han advertido desde hace tiempo resultaría de maneras circunferencia ampliación y sedentarios de la nación se están volviendo cada vez más extendido, según el informe, titulado “F as in Fat,” publicado el jueves.

Incluso los residentes de Colorado, ciudadanos más delgado largo del país, están ganando kilos de más. Con una población obesa de 19.8% - Es el único estado con una tasa de obesidad adulta por debajo 20% - Colorado sigue siendo el furgón de cola en jadeos de la nación, resoplando tren a tierra grasa.

Pero sólo en los últimos cuatro años, las filas de la obesidad incluso en Colorado han crecido 0.7%. Las tasas de hipertensión de Colorado han aumentado significativamente, así, a 21.2% de los adultos.

El informe, elaborado por la Fundación Robert Wood Johnson y la Fundación para la Salud de los Estados Unidos, es su sexta anual estado por estado contable de la obesidad.

En la última 15 años, según el informe, las tasas de obesidad en adultos se han duplicado o casi duplicado en 17 estados. Hace dos décadas, ni un solo estado tenía una tasa de obesidad por encima de 15%. Ahora todos los estados hacen.

“Cuando nos fijamos en el año por año, los cambios son incrementales,” dijo Jeffrey Levi, director ejecutivo de la Fundación para la Salud de los Estados Unidos. Pero si usted copia de seguridad de una generación y miras el lento pero constante ascenso de los estadounidenses’ peso, dijo, “ves cómo nos metimos en este problema.”

Salir de que no será sencillo, Levi dijo. El informe destacó la necesidad de una serie de medidas, incluida la mejora de la actividad física en las escuelas, adultos alentadores para salir y hacer ejercicio, ampliar el acceso a alimentos sanos y económicos y el uso de “estrategias de precios” para alentar a los estadounidenses a tomar mejores decisiones de alimentos.

“Hasta que el gobierno toma en la industria alimentaria, vamos a seguir para ver los números terribles en este informe,” dijo Kelly D. Brownell, director del Centro Rudd de la Universidad de Yale para la Política Alimentaria y Obesidad, quien no participó en el informe. “Estas cifras señalan una emergencia, y simplemente tiene que tener el coraje y determinación para hacer algo más que lo que estamos haciendo.

“Gobierno podría empezar por cambiar las subvenciones agrícolas, al no hacer económicamente atractivo para las empresas para comercializar alimentos poco saludables, poniendo serias restricciones en la comercialización para los niños, y con las políticas financieras que hacen que los alimentos saludables cuestan menos y alimentos poco saludables cuestan más.”

La nación es más o menos 4.5 mil millones de kilos de sesgar aún pesadamente al sudeste, con ocho de la nación 10 estados más obesos agrupadas cerca de las costas del Golfo y del Atlántico y en las montañas de los Apalaches del sur. Entre la parte superior 10, sólo Oklahoma y Michigan - que tenía una 1.2% aumento de la obesidad adulta en los últimos cuatro años, el más grande de cualquier estado - están fuera del Sur.

Obesidad adulta en California, clasificado 40mo en la nación, no varió. Casi 25% de los adultos caen en la categoría de obesos, lo que significa que tienen un índice de masa corporal, o IMC, de 30 o superior.

El estado también era sólo uno de los dos - el otro era de Texas - que vio un aumento real de los niveles de actividad física. Sobre 21.9% de los adultos de California entrevistados dijeron a los investigadores que no habían participado en el ejercicio o la actividad física en el último 30 día - por debajo del 22.8% en el último informe, para el período de tres años 2007-2009.

Esa es una tasa sofá-patata muy superiores a los de estados activos como Oregon, Colorado y Utah, pero los estados mucho más bajos que super-spud como Mississippi y Virginia Occidental.

Los aumentos en la actividad física en California y Texas fueron los únicos puntos brillantes en un ajuste de cuentas de otra manera sombría. Sobre 30 años después de que Estados Unidos comenzó a ver un fuerte aumento en el peso de los niños y adultos, las enfermedades más estrechamente relacionados con la obesidad han comenzado un repunte dramático. Las tasas de diabetes en 12 estados han subido significativamente, según el informe, que ahora afecta a todos los que 12.2% de los adultos en Alabama - el estado con los mayores índices de obesidad.

Y en un hecho alarmante, todos menos cuatro de los estados de la nación vio tasas de hipertensión elevan bastante pronunciada que los funcionarios de salud pública concluyeron que el aumento no podría haber sido una casualidad estadística. En Mississippi, el informe encontró que 34.6% de los adultos tiene presión arterial alta. En Alabama, la tasa es 33.9%.

La obesidad sigue siendo una condición que afecta de manera desproporcionada a las personas con educación y los ingresos pobres, y estrechamente vinculado a la condición de minoría. Entre los adultos afroamericanos, obesidad rematada 40% en 15 estados. Entre los latinos, encabezó 30% en 23 estados.

Por el contrario, entre los adultos blancos, las tasas de obesidad eran más altos que 30% en sólo cuatro estados, y en ningún estado cubierto 32.1%.

Casi un tercio de los desertores de la escuela son obesos, en comparación con 21.5% de los que se graduaron de la universidad o escuela técnica.

Para los niños, la imagen del informe es un poco mejor, dijo el Dr.. Francine Kaufman, un especialista en obesidad en el Hospital Infantil de Los Ángeles. “Los niños son en su mayor parte se mantuvo estable,” dijo.

Kaufman agregó que claro el mensaje del informe - que la obesidad se cobra más vidas en bajos ingresos y las comunidades minoritarias - subraya que “programas de asistencia son definitivamente necesarios” para ayudar a esas poblaciones.

El informe se basa en encuestas realizadas anualmente para medir cómo los estadounidenses’ comportamiento afecta a su salud. Llevado a cabo por la Universidad de Michigan Escuela de Salud Pública, el Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento entresaca información de más de 1.2 millones de adultos estadounidenses. Para medir grandes tendencias en el tiempo, los autores de “F as in Fat” se han roto esas conclusiones por estado y calculado los promedios de tres años, una técnica que suaviza las variaciones anuales.

Fuente: LA. Tiempos