Krasnaya Polyana, Rusland — Lauryn Williams’ reis van track naelloper te bobsleeër het haar na hierdie oomblik gebring, staan by haar spanmaat by die top van die spoor met 'n naby-sekere Olimpiese goue medalje wag hieronder neer.
Vir Williams, hierdie sewe-maande-uitstappie van die werklikheid was so eksotiese, en die verskil tussen haar vorige lewe en hierdie een was veral duidelik nou. Die druk was nie op haar. Sy is van plan om so vinnig as wat sy kon loop, stoot so hard as wat sy kon, vir 'n paar sekondes, en dan gaan sy hop in die slee en sit haar kop af. Waar hulle gaan, dit was Elana Meyers wat hulle daar sou ry.
Williams het letterlik aan boord gespring Meyers’ Olimpiese droom net dae gelede, toe daar besluit is dat hulle in die top Amerikaanse sou gekoppel kan word. slee. En skielik was daar Williams, wat in 'n meestal eensame sport ster het vir 'n dekade, in die posisie om iets te Meyers voor die grootste wedren van haar lewe te sê.
“Jy uit daardie slee en moed soos jy dit het, maak nie saak wat gebeur,” Williams het haar.
Dat die raad sal later handig te pas kom 'n minuut, wanneer Meyers sou hê om te reageer op haar ergste ras van die twee-vrou gebeurtenis. Williams, vir haar rol, sou hê om geskiedenis te maak Woensdag in bittersoet mode — sy het die vyfde atleet medalje in beide die somer en Olimpiese Spele — met silwer in plaas van goud. Maar sy sal baie meer betrokke by Meyers oorblywende positief wees tydens 'n moeilike tyd.
Al die naellope in track, en niemand het al ooit daar met Williams aan die begin of eindstreep te help skouer van die las of bied 'n vertroostende woord. O, Sy het op haar pad na 'n baie ondersteuning gehad 2004 Olimpiese silwer medalje in die 100-meter dash, van familie en vriende deur besprenkeling gereinig van Detroit na Miami te Rochester, Beaver County, maar daar was nooit enige twyfel wie se skuld dit was as iets verkeerd geloop het.
Haar rol as 'n alternatiewe op die 100-meter-aflosspan by die 2012 Londen Spele het 'n voorsmakie van wat verantwoordelikheid gedeel aan haar gegee was soos, maar die ander vroue nog steeds hul eie individuele medaljes te streef gehad. Meer, Williams het net gehardloop die kwalifikasie ronde in goud verdien.
“Die ding wat die mees verrassende vir my is die groei wat ek ervaar het,” het Williams gesê, 30, wat van Rochester Hoërskool gegradueer. “As jy my op my CV gevra of ek was 'n span speler voor, Ek sou gesê het ja, en ek het geleer dat ek het geen idee gehad oor wat 'n span-speler was tot op hierdie punt.”
Na gisteraand se twee uitdunne, Meyers en Williams gelei Kanadese Kaillie Humphries en Heather Moyse deur 0.23 sekondes — wat eintlik 'n ewigheid in hierdie sport. Die spanne sal 'n dag om enige aanpassings aan hul slee of hul strategie te maak het, maar dit is uiters skaars in die wêreld van die Bobsleeën vir spanne 'n comeback te maak.
In Woensdag se derde hitte, Humphries en Moyse opgedoen 0.12 sekondes op Meyers en Williams. Nou kan hulle voel die spel stygende.
Vir die vierde en finale hitte, die Kanadese het hul ergste run. Alle Meyers en Williams sal moet beklink goud was 'n tyd van 58.02 sekondes, wat was 0.33 meer as enige van hul vorige lopies.
Nog steeds, Williams was deur genoeg in die Olimpiese Spele — hoe oor die twee mislukte 100-meter-aflos handoffs in 2004 en 2008? — om te weet dat daar niks was ooit sekere.
Nou is dit tyd om te stoot. Williams gil en storm af die ys, brandstof hulle na 'n 5.16 tweede begin. Met die begin tye van 5.13, 5.12, 5.12 en 5.16, die 2005 Vinnigste vrou in die wêreld het die top vier stoot van die kompetisie geproduseer.
Maar, versteek in die agterkant van dat swart slee, Williams het geweet dat die aanloop is nie glad verloop. Na alles, wanneer die slee treffers die muur gaan 80 mph, jy kan dit voel, en dit was weg gebeur te dikwels.
Toe hulle oor die wenstreep met 'n tyd van 58.13, hulle het geweet wat bedoel silwer in plaas van goud. Meyers gedwing om 'n glimlag en geklap, net soos Williams haar gesê het. Dit sou meer van daardie wees vir die volgende uur, as wat hulle ontvang het 'n ovasie by die toekenningsgeleentheid en het ronde ná ronde van onderhoude.
“Anytime jy wat naby, en jy kan dit proe, en jy nie met die gevolg kom nie uit, dit maak seer 'n bietjie,” Meyers het gesê. “Aan die einde van die dag, Kaillie klop my.”
Nog U.S. slee, uitvoering Jamie Greubel en Aja Evans, het die brons medalje.
Met 'n goue, Williams sou geword het die tweede atleet en eerste vrou goud in beide die somer en winter Spele te wen. Met haar silwer, sy steeds die rekordboeke ingeskryf. Nog nie, het sy gesê sy het nie eens weet enige van dit was moontlik tot daarna.
“Ek het nie hierheen gekom om geskiedenis te maak,” Williams het gesê. “Ek het hier Team USA te help.”
Later, sou sy lag oor die feit dat sy skaars kan onthou die ligging van haar 2004 silwer medalje.
“Dit is nooit oor die medalje vir my,” Williams het gesê. “Daar is niks meer opwindend as gly met Elana vanaand. Ek gaan die gesprekke wat ons vandag het om te onthou, en hierdie week. Dit gaan nie oor hierdie ding wat ek kry om te hou in my hand.”
Williams, wat van naellope verlede somer afgetree, het gesê daar is 'n klein kans sou sy terugkeer na bobslee volgende jaar. Sy het verskuif van Miami na Dallas met haar kêrel, Will Lubbe, en sy beplan finansiële beplanning te doen, hoop om uiteindelik help atlete soos haarself met die bestuur van hul toekoms.
Waar die lewe neem haar, sy gemaklik kan voel om te weet dat, vir een nag in die berge van Rusland, sy was die beste druk atleet in die wêreld.
No Comments
Antwoorde Rochester se Lauryn Williams gly in Olimpiese geskiedenis is nou gesluit.