南非: 纳尔逊·曼德拉，情况危殆

约翰内斯堡 (美联社) - 纳尔逊·曼德拉的健康状况恶化，他现在生命垂危, 南非政府说，周日.

总统雅各布·祖马的办公室在一份声明中说，他访问了94岁的反种族隔离领袖在医院星期天晚上，由医疗团队得知曼德拉的病情已成为过去的关键 24 小时.

“医生们正在尽一切可能让他的病情改善，并​​确保马迪巴是很好的照顾，很舒服. 他是在良好的手中,” 祖马在声明中说：, 使用曼德拉的族名.

祖马有用与格拉萨·马谢尔, 曼德拉的妻子, 在比勒陀利亚的医院，并讨论了前领导人的条件, 根据该声明. 祖马陪同由西里尔拉马福萨访问, 该国的执政党副总裁, 南非非洲人国民大会.

曼德拉被判入狱 27 在白人种族主义统治年发布 1990. 然后，他从种族隔离时代转向民主的国家分裂中发挥了主导作用, 成为南非第一位黑人总统在所有种族的大选 1994. 他住院日 8 对于政府所说的是一个反复出现的肺部感染.

在周日的声明, 祖马还讨论了政府的承认前一天的救护车运载曼德拉在比勒陀利亚医院两个星期前，有发动机故障, 要求前总统被转移到另一个救护他的旅程. 比勒陀利亚, South Africa’s capital, lies about 50 千米 (30 英里) from Johannesburg, where Mandela has been living.

“There were seven doctors in the convoy who were in full control of the situation throughout the period. He had expert medical care,” Zuma said. “The fully equipped military ICU ambulance had a full complement of specialist medical staff including intensive care specialists and ICU nurses. The doctors also dismissed the media reports that Madiba suffered cardiac arrest. There is no truth at all in that report.”

曼德拉, a Nobel Peace Prize laureate, is seen by many around the world as a symbol of reconciliation, and Zuma appealed to South Africans and the international community to pray for the ailing ex-president, his family and the medical team attending to him.

执政党在曼德拉的健康表示担心恶化表示关切.

“我们欢迎轮值主席国所做的工作，以确保南非和世界人民随时了解对曼德拉的健康状况,” 当事人说. “南非非洲人国民大会加入轮值主席国，呼吁我们所有的人保持曼德拉总统, 他的家人在这段艰难的时刻在我们的思想和祈祷他的医疗团队。”

在华盛顿, 白宫国家安全委员会发言人指出，从南非政府有关曼德拉的病情恶化的最新报告.

“我们的思想和祈祷与他, 他的家人和南非人民,” 发言人说，海登Caitllin.

此前祖马的说法，周日晚, 从政府报告, 前总统塔博·姆贝基和曼德拉的孙子曾指出，曼德拉的健康状况正在改善, 尽管他一直在医院接受治疗数次，近几个月. 在之后的几天他的最新住院, 祖马的办公室描述他的病情严重但稳定. 家人已经看过使得每天访问到曼德拉正在接受治疗的医院.

曼德拉, 谁已经变得越来越虚弱，近年来, 在最后公开露面 2010 世界杯足球赛, 该会议由南非. 他并没有在会议上发表讲话，并捆绑抵御寒冷在全场球迷的体育场.

四月 29, 在参观了祖马和南非非洲人国民大会的其他领导人的国家电视台播出的画面曼德拉的家. 祖马在当时曼德拉是在良好的状态表示, 但镜头 - 曼德拉在近一年来首次公开影像 - 表明他沉默，反应迟钝, 甚至当祖马试过握着他的手.

住院近几个月间, 曼德拉一直住在他的家中霍顿的约翰内斯堡附近, 在那里他受到了政府所称的 “以家庭为基础的高关怀” 由医疗团队. 四月 6, 他从一家医院治疗肺炎后出院, 其中包括一个过程中，医生从他的肺部区域排出液.

因为在他被监禁在种族隔离制度下染上肺结核曼德拉一直容易受到呼吸系统的问题. 大多数的这些年都用在罗本岛, 望而却步前哨关开普敦海岸.

来源: 美联社